תשלום — meaning in English: payment

Usage

Native speakers often use the word תשלום in various financial contexts, such as when discussing bills at a restaurant, settling a purchase at a store, or making an online payment. It's commonly heard in everyday conversations regarding transactions, as well as in more formal settings like business meetings or legal documents.

Synonyms & nuances

While תשלום generally means 'payment,' it can be contrasted with the word מחיר (mechir), which means 'price.' Use תשלום when referring to the act of paying, and מחיר when discussing the cost of goods or services. This distinction helps clarify the focus of a conversation about money.

Culture

The word תשלום stems from the root ש.ל.מ (Shin-Lamed-Mem), which means 'to pay' or 'to complete.' In Israeli culture, the concept of payment is tightly woven into everyday life, especially with the rise of digital payments and apps, making financial literacy increasingly important. This word reflects not only monetary exchanges but also the idea of fulfilling obligations, highlighting the cultural significance of trust and responsibility in financial transactions.

FAQ