I'm learning
עברית
אזרחית — meaning in English: Civil society
ezrakhit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
citizen / civil (f.s.)
אזרחית
ezrakhit
הדעת
hada'at
לזלול
lizlol
אבא
aba
אחרית
akharit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'אזרחית' in discussions about social responsibility and community initiatives, especially in contexts like town hall meetings or civic organization gatherings. It can also be heard in academic settings when studying political science or sociology, focusing on the role of civil society in democratic governance.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'חברה אזרחית' (chevrat ezrakhit), which translates to 'civil society' in a broader sense. While 'אזרחית' often refers more specifically to the active role of citizens, 'חברה אזרחית' emphasizes the collective aspect of these societal structures.
Culture
'אזרחית' comes from the root word 'אזרח' which means 'citizen.' This term embodies the essence of societal participation and responsibility, reflecting the importance of active citizenship in Israeli culture. Historically, civil society movements have played a crucial role in shaping democratic processes in Israel, making this word a powerful reminder of the community's voice.
FAQ
