למראה — meaning in English: Seeing

lemar'e · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at a sight / at the sight of

נפתח

niftakh

בקבוצת

bikvutsat

כדרך

kederekh

למראה

lemar'e

הלהב

halahav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word למראה in contexts where sight or visual perception is being discussed, such as when describing an artwork, a scenic view, or an important visual detail in a narrative. For instance, one might say, 'למראה השמיים הכחולים, היא הרגישה שמחה גדולה' (Upon seeing the blue skies, she felt great joy).

Synonyms & nuances

While למראה specifically emphasizes the act of seeing, the word 'ראיה' (re'iyah) refers to vision more broadly, including perception and insight. You might choose למראה when highlighting the immediate act of sight, while ראיה could be more fitting in discussions about philosophical or abstract concepts of vision.

Culture

The word למראה has its roots in the Hebrew root 'ראה' (ra'ah), meaning 'to see.' In Israeli culture, visual experiences hold significant importance in art, nature, and social interactions, making this term quite relevant. Interestingly, the phrase 'למראה' can evoke not just physical sight but also metaphorical insights, reflecting a deeper connection to understanding and perception.

FAQ

Q.What does the Hebrew word למראה mean in English?

The Hebrew word למראה translates to 'seeing' in English. It specifically refers to the act of perceiving something visually.

Q.How do you use למראה in a sentence?

You can use למראה in a sentence like this: 'למראה ההרים המושלגים, הם היו מוקסמים' (Upon seeing the snowy mountains, they were mesmerized).

Q.Are there any common mistakes with using למראה?

One common mistake is confusing למראה with ראיה. Remember, למראה is more about the act of seeing something specific, while ראיה encompasses broader aspects of vision.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words