Definition
▶
הניח
haniach
הפעולה של לקיחת הנחה או קביעה על משהו מבלי שיש הוכחות חד משמעיות לכך.
The act of taking an assumption or making a statement about something without having definitive proof for it.
▶
הוא הניח שהפגישה תתחיל בזמן.
Hu haniach she-hapgisha tat'chil bazman.
He assumed that the meeting would start on time.
▶
היא הניחה שהוא לא יעשה זאת שוב.
Hi hanicha she-hu lo ya'aseh zot shuv.
She assumed that he wouldn't do it again.
▶
הם הניחו שהמוצר יימכר היטב.
Hem hanichu she-hamutzar yimkar heitev.
They assumed that the product would sell well.