כוכבי — meaning in English: stellar

kokhvei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stars of

השואה

hasho'a

כוכבי

kokhvei

שניסח

shenisakh

מאמין

ma'amin

השמש

hashamash

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word כוכבי (kokhvei) in both casual conversations and formal discussions related to astronomy or when discussing exceptional qualities. For instance, one might describe a brilliant night sky filled with stars as 'כוכבי', or refer to a stellar performance in a play or sports event.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'מעולה' (me'ule), meaning 'excellent' or 'superb'. While both can describe something outstanding, כוכבי specifically evokes celestial imagery, making it ideal for contexts involving the cosmos or something that shines exceptionally bright.

Culture

The word כוכבי (kokhvei) stems from the root 'כוכב' (kokhav), which means 'star'. In Jewish culture, stars often symbolize guidance and inspiration, reflecting their significance in ancient navigation. Interestingly, the Hebrew calendar also has a connection to the stars, with holidays and festivals often celebrated based on lunar cycles.

FAQ

Q.What does כוכבי mean in English?

כוכבי translates to 'stellar' in English, often used to describe something exceptional or related to stars.

Q.How do you pronounce כוכבי?

כוכבי is pronounced as 'kokhvei', with a guttural 'kh' sound similar to the 'ch' in 'Bach'.

Q.Can אני כוכבי be used in everyday conversation?

Yes, you can use אני כוכבי, meaning 'I am stellar', in a playful or humorous way to describe your own impressive achievements or qualities.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words