I'm learning עברית

לקבוצות — meaning in English: Groups

lakvutsot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the groups
גבעה
giv'a
הווה
hove
לקבוצות
lakvutsot
הגדודים
hagdudim
המתאימה
hamat'ima
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'לקבוצות' in both social and professional settings. For example, during team meetings in a workplace, one might refer to different departments as 'לקבוצות', or in educational contexts, teachers might group students into 'לקבוצות' for collaborative projects.
Synonyms & nuances
A close synonym to 'לקבוצות' is 'קבוצות' (kvutza), which refers specifically to groups but without the directional or participatory connotation. You might choose 'לקבוצות' when emphasizing the act of forming or organizing these groups, as opposed to simply referring to them.
Culture
'לקבוצות' derives from the root 'ק-ב-ץ' (k-v-ts), which means to gather. This reflects a cultural emphasis in Israel on community and cooperation, as seen in communal activities like kibbutzim. Interestingly, the concept of grouping is a fundamental aspect of Hebrew culture, where collective efforts are often celebrated.
FAQ
Q.What does 'לקבוצות' mean in English?
'לקבוצות' translates to 'groups' in English, used to describe a collection of people or things that are gathered together.
Q.How do you pronounce 'לקבוצות' correctly?
'לקבוצות' is pronounced as 'lakvutsot'. The emphasis is on the second syllable, and the 'u' is pronounced like the 'oo' in 'food'.
Q.When should I use 'לקבוצות' versus other words for groups?
'לקבוצות' is used when you want to emphasize the action of grouping or when referring to the categorization of members into active teams, while 'קבוצה' (kvutza) can simply refer to a group without that nuance.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words