I'm learning עברית

בתערוכה — meaning in English: In the exhibition

beta'arukha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in a show / in an exhibition
כמוכם
kmokhem
הבוקר
haboker
מכלל
miklal
המתארת
hameta'eret
בתערוכה
beta'arukha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'בתערוכה' when discussing art displays in galleries or when referring to exhibitions at museums. For example, you might hear someone say, 'הציור נמצא בתערוכה במוזיאון' (The painting is in the exhibition at the museum) during a conversation about upcoming cultural events.
Synonyms & nuances
'בתערוכה' is often used in contexts relating specifically to exhibitions, while a word like 'מופע' (performance) could imply a more dynamic presentation. Choose 'בתערוכה' when you specifically mean an exhibition rather than a performance or showcase.
Culture
'בתערוכה' comes from the root 'ערך' which relates to value and presentation. Exhibitions in Israel often showcase not just art but also historical artifacts, reflecting the country’s rich cultural heritage. The tradition of exhibitions in Israel dates back to the early 20th century, often emphasizing both local and international artists, making it a significant part of Israeli cultural life.
FAQ
Q.What does 'בתערוכה' mean?
'בתערוכה' means 'in the exhibition' in English, used to describe items or artworks displayed in an exhibition setting.
Q.How do you pronounce 'בתערוכה'?
'בתערוכה' is pronounced as 'beta'arukha'. The emphasis is on the second syllable, making it easy to remember.
Q.Can I use 'בתערוכה' in informal conversation?
Yes, 'בתערוכה' is suitable for both formal and informal conversations. It's a neutral term that fits well in various contexts.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words