Definition
▶
רטן
ratan
המילה 'רטן' מתייחסת לפעולה שבה בעל חיים משמיע קול נמוך או גרגור, בדרך כלל מתוך חוסר נוחות או תסכול.
The word 'רטן' refers to the action of an animal making a low sound or growl, usually out of discomfort or frustration.
▶
הכלב שלי רטן כשהוא ראה את החתול.
haklav sheli ratan kshehu ra'ah et hachatul.
My dog growled when he saw the cat.
▶
הדוב רטן בעצבנות כשהפרעתי לו.
hadov ratan be'etzbanut kshehipar'ati lo.
The bear growled in annoyance when I disturbed it.
▶
החתול רטן בזמן שהילדים שיחקו לידו.
hachatul ratan bazman shehayeladim shichku leyado.
The cat growled while the children played near it.