I'm learning עברית

למסקנה — meaning in English: The conclusion

lamaskana · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to the conclusion
ברומח
baromakh
התנאים
hatna'im
למסקנה
lamaskana
בראשו
berosho
החלבונים
hakhelbonim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word 'למסקנה' (lamaskana) is commonly used in discussions or debates when summarizing arguments or findings. For example, a student might present their research conclusions in a classroom setting, or a businessperson might conclude a meeting by emphasizing key decisions made. This word is particularly prevalent in academic and professional contexts.
Synonyms & nuances
While 'למסקנה' specifically means 'the conclusion,' its synonyms like 'סיכום' (sikum) often refer more broadly to a summary. You would choose 'למסקנה' when you want to indicate a final decision or inference drawn from arguments or data, whereas 'סיכום' might imply a more general recapping of information.
Culture
'למסקנה' finds its roots in the Hebrew word 'סקנה' (sikana), which means 'conclusion' or 'result.' This term is often associated with the Jewish tradition of scholarly discussion, where arriving at a conclusion is a critical part of study and debate. The emphasis on conclusions in both secular and religious studies highlights the importance of summarizing thoughts and arguments clearly.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'למסקנה' mean?
'למסקנה' translates to 'the conclusion' in English, referring to the ending or outcome reached after consideration or argument.
Q.How is 'למסקנה' used in a sentence?
An example sentence would be: 'לאחר דיון מעמיק, הגענו למסקנה שיש צורך בשינוי.' This translates to: 'After an in-depth discussion, we reached the conclusion that change is necessary.'
Q.Is 'למסקנה' used in everyday conversation?
While it is primarily used in formal contexts, educated speakers may use 'למסקנה' in casual settings to convey the seriousness of a point being discussed.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words