I'm learning עברית

לקדם — meaning in English: to promote

lekadem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to promote / to welcome
מזה
mize
הקיימות
hakayamot
חיל
khil
לקדם
lekadem
תיאום
te'um
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers of Hebrew commonly use 'לקדם' in various contexts such as marketing, where they might discuss strategies to promote a product or service. In casual conversations, it may also refer to promoting personal goals or initiatives, like advancing in a career or supporting a friend’s project.
Synonyms & nuances
While 'לקדם' generally means 'to promote', a close synonym, 'להקדם', is often used in more formal or technical contexts, such as policy-making or corporate strategy. Choose 'לקדם' for everyday situations and more accessible discussions.
Culture
'לקדם' has its roots in the Hebrew word 'קדמה' which means 'progress' or 'advancement'. Historically, the concept of promotion has been essential in various aspects of Israeli society, from business to cultural events, reflecting the nation's dynamic and forward-thinking mindset as it continues to innovate and grow.
FAQ
Q.What is the meaning of לקדם in English?
'לקדם' translates to 'to promote' in English, indicating the action of advancing or supporting something, such as a product, idea, or cause.
Q.Can לקדם be used in a business context?
Yes, 'לקדם' is frequently used in business settings to describe marketing strategies or initiatives aimed at increasing awareness and sales of a product or service.
Q.Are there any common mistakes when using לקדם?
One common mistake is using 'לקדם' in contexts where 'לקדם את' (to promote something) is needed. Make sure to follow it with the object you are promoting to ensure clarity.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words