Definition
▶
בהתנגדות
b'hitnagdut
התנגדות היא פעולה או מצב שבו אדם או קבוצה עומדים מול כוח, רעיון או מצב אחר, במטרה לשמור על עקרונותיהם או זכויותיהם.
Resistance is an action or state in which a person or group stands against a force, idea, or other situation, aiming to uphold their principles or rights.
▶
ההתנגדות של העובדים לשינויים הייתה חזקה מאוד.
ha-hitnagdut shel ha-ovdim le-shinuyim hayta chazak me'od.
The workers' resistance to the changes was very strong.
▶
בהתנגדות למערכת, הוא הצליח לשמור על זכויותיו.
b'hitnagdut la-ma'arechet, hu hitsli'ach lishmor al zchuyotav.
In resistance to the system, he managed to preserve his rights.
▶
הם נלחמו בהתנגדות לשלטון הדיקטטורי.
hem nilchamu b'hitnagdut le-shilton ha-diktatori.
They fought in resistance to the dictatorial regime.