מקו — meaning in English: Line

mikav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for from a line / from the line of

לבי

libi

לעץ

la'ets

מקו

mikav

כשהם

keshehem

היריבה

hayeriva

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'מקו' (mikav) in various contexts, especially in mathematical discussions, artistic settings, or when giving directions. For example, a teacher might use it when explaining geometric lines or a designer could refer to it while discussing layout elements.

Synonyms & nuances

'מקו' (mikav) is often compared to 'קו' (kav), which also means 'line.' The difference lies in the application; 'מקו' can imply a more defined or structured line, while 'קו' is more general and can refer to any line without a specific context.

Culture

'מקו' (mikav) has its roots in the ancient Hebrew language, where it applied not just to lines in a physical sense but also to conceptual and abstract lines, such as those of thought and communication. In modern Hebrew, it retains its versatility, adapting to both everyday use and specialized fields like mathematics and art.

FAQ

Q.What does 'מקו' mean in Hebrew?

'מקו' (mikav) translates to 'line' in English. It can refer to various types of lines, including geometric, conceptual, or even physical lines like those seen in art or diagrams.

Q.How do you use 'מקו' in a sentence?

You can say, 'הקו הזה הוא מקו ישר' (This line is a straight line) to use 'מקו' in a clear context, showcasing its application in describing lines.

Q.Are there common mistakes when using 'מקו'?

One common mistake is confusing 'מקו' with 'קו' (kav). While both mean 'line,' it's important to use 'מקו' when emphasizing a specific type or characteristic of a line.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words