I'm learning
עברית
קהילות — meaning in English: communities
kehilot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
communities
קהילות
kehilot
בית
bayit
בעשורים
ba'asorim
אותך
otkha
כוחות
kokhot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word קהילות (kehilot) when discussing different societal groups, such as religious communities, cultural associations, or local neighborhoods. For example, in conversations about social initiatives or community events, people might describe their involvement within specific קהילות that share common interests or values.
Synonyms & nuances
A close synonym is הקהלה (hakahal), which refers to a more formal assembly or congregation. While קהילות (kehilot) emphasizes the communal aspect and diversity of groups, הקהלה (hakahal) is often used in contexts involving official gatherings or religious assemblies, making it more specific.
Culture
The word קהילות (kehilot) is derived from the root ק-ה-ל, which means 'to gather' or 'to assemble.' This reflects the importance of community in Israeli culture, where different קהילות often come together for celebrations, festivals, and communal prayers. Interestingly, the term also highlights the diversity within Israel, as it encompasses various ethnic, religious, and ideological groups — each contributing to the vibrant tapestry of Israeli society.
FAQ
