התאחדות — meaning in English: union

Definition

▶ התאחדות hit'achdut

ההתאחדות היא פעולה או תהליך שבו בני אדם, קבוצות או מדינות מתאגדים יחד כדי ליצור גוף אחד או לשפר את שיתוף הפעולה ביניהם.

The union is an action or process where individuals, groups, or countries come together to form a single entity or improve their cooperation.

▶ ההתאחדות של המדינות יצרה קשרים חזקים יותר בין העמים.

Ha-hit'achdut shel ha-medinot yatzra ksharim chazakim yoter bein ha-amim.

The union of the nations created stronger ties between the peoples.

▶ ההתאחדות של העובדים השיגה שיפורים בתנאי העבודה.

Ha-hit'achdut shel ha-ovdim hisigah shifurim be-tna'ei ha-avodah.

The union of the workers achieved improvements in working conditions.

▶ ההתאחדות של הקבוצות השונות בשכונה הביאה לשיתוף פעולה פורה.

Ha-hit'achdut shel ha-kvutzot ha-shonot ba-shechunah hevi'ah le-shituf pe'ula poreh.

The union of the different groups in the neighborhood led to productive cooperation.