השימור — meaning in English: Conservation

Definition

▶ השימור hashimur

ההשימור הוא תהליך של שמירה על משאבים טבעיים, תרבותיים או היסטוריים כדי להבטיח את קיומם לדורות הבאים.

Conservation is the process of preserving natural, cultural, or historical resources to ensure their existence for future generations.

▶ השימור של המגוון הביולוגי חיוני לאקולוגיה.

hashimur shel hamigvan habiologי chiyuni le'ekologia.

The conservation of biodiversity is essential for ecology.

▶ המרכז מקדיש משאבים להוצאות על השימור של אתרים היסטוריים.

hamerkaz makdish mashabim lehotza'ot al hashimur shel atarim historiyim.

The center dedicates resources to expenses for the conservation of historical sites.

▶ השימור של יערות חשוב למניעת הכחדה של מינים שונים.

hashimur shel ya'arot chashuv lemen'iat hakhadah shel minim shonim.

The conservation of forests is important for preventing the extinction of various species.