ויאמר — meaning in English: And he said

va'yomer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and he shall say / and he said (biblical)

בלחימה

balekhima

סמך

samakh

הפרצה

hapirtsa

אסר

asar

ויאמר

va'yomer

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

The word ויאמר (va'yomer) is commonly used in religious texts and storytelling, particularly within biblical contexts. Native speakers often encounter it in discussions about scripture or during readings in synagogues, where it introduces direct speech or quotations.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'אמר' (amar), which also means 'said.' However, ויאמר (va'yomer) is specifically used to introduce a statement, while אמר (amar) can stand alone. Choosing ויאמר adds a narrative flow, particularly in storytelling or scriptural contexts.

Culture

The word ויאמר (va'yomer) originates from the root 'אמר' (amar), meaning 'to say' or 'to speak.' It holds significant weight in Jewish tradition, especially in the Torah, where it marks important declarations made by figures like God or prophets. This word encapsulates the power of speech and the importance of communication in conveying divine messages.

FAQ

Q.What does ויאמר mean in English?

ויאמר translates to 'And he said' in English. It's often used in biblical texts to introduce direct quotations.

Q.How do I use ויאמר in a sentence?

You can use ויאמר at the beginning of a sentence to introduce what someone has said, particularly in formal or religious discussions. For example, 'ויאמר משה' means 'And Moses said.'

Q.Is ויאמר used in everyday conversation?

While ויאמר is primarily found in literary or religious texts, it is less common in everyday conversation among modern Hebrew speakers. In informal settings, speakers might simply use אמר (amar) instead.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words