I'm learning עברית

התקדם — meaning in English: Go ahead

hitkadem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for advanced / made a progress (m.s.)
רובה
ruba
נקי
naki
דלתות
dlatot
נטיתי
natiti
התקדם
hitkadem
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Hebrew speakers commonly use 'התקדם' (hitkadem) in both casual conversations and professional settings. For instance, a friend might encourage another to take a step forward in their career by saying 'התקדם!' at a coffee shop. In a business meeting, a manager might say it to motivate the team to advance a project.
Synonyms & nuances
'התקדם' is often used interchangeably with 'ללכת קדימה' (lelech kadima), which also means 'to go forward.' However, 'התקדם' carries a more proactive connotation, suggesting not just movement but also progress and improvement, making it ideal in encouraging scenarios.
Culture
'התקדם' comes from the root 'קדמ' which means 'to advance' or 'to progress.' It reflects a cultural emphasis on growth and initiative, often encouraging individuals to take action and move forward in various aspects of life, from personal goals to professional endeavors. The word has evolved to encapsulate the spirit of ambition, making it a beloved phrase in motivational contexts.
FAQ
Q.What does התקדם mean in English?
'התקדם' translates to 'go ahead' or 'advance' in English, often used to encourage someone to take action or make progress.
Q.In what situations can I use התקדם?
You can use 'התקדם' in various contexts, such as motivating friends in personal pursuits or prompting colleagues during work discussions. It's versatile for both casual and professional interactions.
Q.Is התקדם formal or informal?
'התקדם' is considered neutral; it can be used in both informal and formal contexts. However, when addressing someone in a particularly formal situation, you may want to use more respectful phrases or phrases that emphasize politeness.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words