גזר — meaning in English: Carrot

gazar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cut / ruled / concluded (m.s.)

גזר

gazar

לוחמי

lokhamai

הקורבנות

hakorbanot

שורשי

shorshi

שלה

shela

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word גזר in various contexts, especially when discussing food or nutrition. For instance, you might hear it during a conversation about healthy eating habits at a dinner table or when buying vegetables at a local market in Israel.

Synonyms & nuances

A close synonym for גזר is שורש (shorash), meaning 'root,' which can refer to root vegetables in general. However, גזר specifically refers to carrots, so you would use it when discussing this particular vegetable versus other root varieties like beets or radishes.

Culture

The word גזר (gazar) is derived from the Hebrew root ג-ז-ר, which relates to cutting, possibly linked to how carrots are often sliced in cooking. In Israeli cuisine, carrots are not only a staple in salads but also play a central role in traditional dishes like tzimmis, a sweet stew that reflects the cultural importance of vegetables in festive meals.

FAQ

Q.How do you pronounce the Hebrew word for carrot?

The Hebrew word for carrot is גזר, pronounced 'gazar'. The emphasis is on the second syllable, which has a soft 'z' sound.

Q.What are some common dishes that use גזר?

Gazar is commonly used in salads, soups, and stews. It's also a key ingredient in Israeli-style carrot salad, which is often served as a side dish.

Q.Is גזר used in any idiomatic expressions?

While גזר is primarily used literally to refer to carrots, it can also appear in playful expressions about health and nutrition, particularly in discussions around eating habits and healthy living.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words