I'm learning עברית

שקדם — meaning in English: Which preceded

shekadam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the former / the preceding
הענקית
ha'anakit
המזוינת
hamezuyenet
לדיון
ladiyun
שקדם
shekadam
משותף
meshutaf
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Native speakers often use the word 'שקדם' in academic discussions or during lectures when referencing prior events or ideas that have led to the current topic. For instance, a professor might say, 'The theory that preceded our current understanding was crucial for its development.' This usage is common in both formal settings, such as universities, and in professional environments where chronological context is significant.
Synonyms & nuances
'שקדם' is often compared to 'לפני' (lefne), which simply means 'before.' However, 'שקדם' carries a connotation of significance regarding what came before something else, making it more suitable in contexts that require an emphasis on the importance of prior events rather than just their chronological order.
Culture
The word 'שקדם' derives from the root קדם, which relates to the concept of precedence and older traditions. In Hebrew culture, understanding the sequence of events is often emphasized, especially in historical discussions, making this word particularly relevant when referencing historical narratives or significant past events that shape current perspectives.
FAQ
Q.What does שקדם mean in Hebrew?
'שקדם' translates to 'which preceded' in English, indicating something that came before another in time or significance.
Q.How do you use שקדם in a sentence?
You can use 'שקדם' in a sentence like, 'הספר שקדם לאותו רעיון היה מאוד משפיע' which means 'The book that preceded that idea was very influential.'
Q.Is שקדם used in everyday conversation?
'שקדם' is primarily used in formal contexts, such as academic discussions or professional settings, rather than in casual everyday conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words