I'm learning
עברית
צעק — meaning in English: He shouted
tsa'ak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
shouted / yelled (m.s.)
להפקת
lehafakat
הלאומית
hale'umit
כנגדם
keneged
בשיטות
bashitot
צעק
tsa'ak
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
The word צעק (tsa'ak) is frequently used in everyday conversations among native Hebrew speakers when expressing strong emotions, such as frustration or excitement. For instance, someone might say 'He shouted in anger' during a heated debate or 'She shouted with joy' at a celebration, showcasing the emotional intensity in various social settings.
Synonyms & nuances
While צעק (tsa'ak) specifically denotes shouting, a similar word like לקרוא (likro) means 'to call' and implies a softer tone. You would choose צעק (tsa'ak) when you want to convey a sense of urgency or heightened emotion, whereas לקרוא (likro) would be used in contexts where less intensity is appropriate.
Culture
Interestingly, the root of צעק (tsa'ak) is shared with other words in Hebrew that relate to sound and communication, such as צעקה (tsa'akah), which means 'a scream.' This connection emphasizes the cultural significance of vocal expression in Hebrew, where shouting can convey both distress and elation. Historically, shouting has been integral in communal gatherings such as religious services or celebrations, serving as a means to unify voices and amplify feelings.
FAQ
