I'm learning עברית

גבוה — meaning in English: High

gavoha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for high / tall (m.s.)
גבוה
gavoha
ספורט
sport
בקרן
bekeren
אלוהים
elohim
סמלי
simli
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word גבוה (gavoha) when describing physical height, such as when talking about a tall building or a high mountain. It can also be used in abstract contexts, like discussing someone's elevated status or achievements, making it versatile in both everyday conversations and more formal discussions.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'עליון' (elyon), which means 'supreme' or 'upper.' While גבוה (gavoha) specifically refers to height and can be used for both physical and metaphorical contexts, עליון (elyon) implies a sense of superiority or higher quality, making it more suitable for abstract discussions.
Culture
The word גבוה (gavoha) has its roots in Biblical Hebrew, where it was used to describe not only physical height but also moral and spiritual elevation. In modern Hebrew, it is frequently encountered in various contexts, from architecture to personal aspirations, reflecting the importance of both literal and metaphorical heights in Israeli culture.
FAQ
Q.What does גבוה mean in English?
The Hebrew word גבוה (gavoha) translates to 'high' in English. It can describe physical height, such as buildings or mountains, as well as metaphorical heights like status or achievements.
Q.How do you use גבוה in a sentence?
You can use גבוה (gavoha) in a sentence like, 'הבית הזה גבוה מהבתים האחרים' (This house is higher than the other houses). This shows how the word can be applied in everyday conversation.
Q.Are there any common mistakes in using גבוה?
One common mistake is using גבוה (gavoha) when referring to something that is elevated in status but not physically high. In those cases, consider using terms like 'עליון' (elyon) to convey the intended meaning more accurately.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words