כים — meaning in English: Sea

keyam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for as a sea

שהפך

shehafakh

קילומטר

kilometer

לעצור

la'atsor

כוללת

kolelet

כים

keyam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'כים' (keyam) in various contexts, especially when discussing geography, nature, or during leisure time at the beach. For instance, one might say, 'המים בים כל כך כחולים' (The waters in the sea are so blue) when admiring the coastline.

Synonyms & nuances

'ים' (yam) is another common word for 'sea,' but 'כים' carries a more poetic or literary nuance. You might use 'כים' in a metaphorical context or in writing, while 'ים' is more frequently used in everyday conversation.

Culture

'כים' comes from an ancient Semitic root that is shared by several languages in the region, highlighting the interconnectedness of cultures around the Mediterranean. The word often evokes images of relaxation and community, as many Israelis spend their weekends at the beach, a vital part of their lifestyle and social gatherings.

FAQ

Q.What is the meaning of 'ים' in Hebrew?

'ים' (yam) is another word for 'sea' in Hebrew, often more commonly used in everyday conversation compared to 'כים' (keyam), which has a more literary or poetic connotation.

Q.How do you pronounce 'כים' in Hebrew?

'כים' (keyam) is pronounced as 'kee-am,' with the emphasis on the second syllable. The 'כ' is a guttural sound, similar to the 'ch' in 'Bach' in German.

Q.Are there any common phrases that include 'כים'?

Yes, a common phrase is 'ים של שלום' (Yam shel shalom) which means 'sea of peace.' This expression is often used in a poetic context to describe tranquility and serenity.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words