כניסת — meaning in English: Login

knisat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the entrance of

סם

sam

כניסת

knisat

מאוחר

me'ukhar

לשחקן

lasakhkan

ויש

veyesh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word כניסת (knisat) is commonly used in everyday scenarios involving technology, such as when accessing websites, applications, or online accounts. Native speakers often encounter this term when prompted to enter their credentials on login screens, making it a practical word for anyone navigating the digital landscape of modern Israel.

Synonyms & nuances

A close synonym to כניסת is 'התחברות' (hitchabrut), which translates to 'connection' or 'logging in' but is often used in a more technical context. You would choose כניסת when referring specifically to the act of entering a username and password, while you might use התחברות when talking about connecting to a network or service.

Culture

Interestingly, the root of כניסת (knisat) comes from the Hebrew verb 'נכנס' (nikhnas), meaning 'to enter.' This reflects the importance of access and entry in various aspects of life, not just digital but also physical, such as entering a building or a community. The concept of 'entry' is deeply woven into Hebrew culture, symbolizing inclusion and participation.

FAQ

Q.What does כניסת mean in English?

כניסת (knisat) translates to 'login' in English, referring to the process of entering credentials to gain access to a digital platform.

Q.How do you pronounce כניסת?

You pronounce כניסת as 'knee-sat,' with the emphasis on the second syllable. It's a straightforward pronunciation for English speakers.

Q.Are there common mistakes when using כניסת?

A common mistake is confusing כניסת with related terms like התחברות (hitchabrut), which can lead to miscommunication about accessing services. Always use כניסת when specifically referring to the login action.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words