I'm learning עברית

הדעה — meaning in English: The opinion

hade'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the opinion
צודק
tsodek
סיבה
siba
ללחימה
lalekhima
הדעה
hade'a
ונראה
venir'a
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word הדעה (hade'a) during discussions about politics, social issues, or personal beliefs. For instance, in a debate among friends over a controversial topic, one might say, 'הדעה שלי היא ש...' ('My opinion is that...'). It is also frequently heard in media discussions, where journalists analyze public opinion on important matters.
Synonyms & nuances
A close synonym for הדעה (hade'a) is השקפה (hashkafah), which refers to a broader worldview or perspective. While הדעה often pertains to a specific viewpoint on a matter, השקפה encompasses a person's overall outlook on life, making it more comprehensive. Use הדעה when discussing a take on a particular issue and השקפה for broader philosophical discussions.
Culture
The word הדעה (hade'a) has roots in the Hebrew verb ידע (yada), meaning 'to know,' underscoring the connection between knowledge and opinion. In Israeli culture, expressing one's opinion is often seen as a vital part of democratic engagement, reflecting the diverse views that characterize the society. This cultural trait highlights the importance of dialogue and debate in everyday life.
FAQ
Q.What does הדעה mean in English?
The Hebrew word הדעה (hade'a) translates to 'the opinion' in English, representing a personal belief or judgment about a subject.
Q.How do I use הדעה in a sentence?
You can use הדעה in a sentence like, 'הדעה שלי על זה היא חיובית' ('My opinion on this is positive'). This shows your personal perspective on the topic.
Q.Are there any common mistakes with the word הדעה?
A common mistake is confusing הדעה with דעת (da'at), which means 'knowledge' or 'insight.' Remember that הדעה specifically refers to an opinion, while דעת carries a broader sense of understanding.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words