I'm learning
עברית
תגובות — meaning in English: Comments
tguvot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
responses
הנשר
hanesher
תגובות
tguvot
שר
shar
בנפרד
benifrad
האגדות
ha'agadot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
The word תגובות (tguvot) is commonly used in both digital and face-to-face conversations among Hebrew speakers. For instance, you might hear it in the context of social media posts, where users are encouraged to leave תגובות on updates, or during discussions after a lecture, where attendees share their תגובות about the presentation.
Synonyms & nuances
While תגובות (tguvot) translates to 'comments,' another word, 'הערות' (he'arot), means 'remarks' or 'notes.' The subtle difference lies in the context: תגובות are often informal and spontaneous, typically found in conversations or social media, whereas הערות are more formal and can be used in academic or professional settings.
Culture
Interestingly, the root of תגובות (tguvot) is related to the Hebrew verb 'לְגַבּוֹת' (legabot), meaning 'to respond.' This highlights the cultural emphasis on dialogue and feedback in Israeli society. It’s not just about sharing opinions; it's seen as an essential part of social interaction, whether in person or online.
FAQ
