I'm learning עברית

להסכים — meaning in English: to agree

lehaskim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to agree
כדור
kadur
אהבה
ahava
סתם
satam
להסכים
lehaskim
למערכות
lema'arkhot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'להסכים' (lehaskim) in various situations where consensus is needed, such as during discussions in a business meeting or casual conversations among friends. For instance, someone might say 'אני מסכים עם מה שאמרת' (I agree with what you said) when they want to show support for an opinion expressed during a debate.
Synonyms & nuances
'להסכים' is synonymous with 'לְהַסְכִּים עִם' (lehashkim im), which means 'to agree with.' However, 'להסכים' is more commonly used in a general sense of agreement, while 'לְהַסְכִּים עִם' emphasizes alignment with a specific viewpoint or person. You might choose 'להסכים' for broader contexts and 'לְהַסְכִּים עִם' when discussing particular agreements.
Culture
'להסכים' is rooted in the Hebrew root 'סכ' that conveys the idea of agreement or consent. In Israeli culture, where direct communication is valued, using this word appropriately reflects respect for others' opinions. Interestingly, the word can also be found in phrases expressing conditional agreement, such as 'אני אסכים, אם...' (I will agree if...), showing its versatility in conversation.
FAQ
Q.How do you pronounce 'להסכים'?
'להסכים' is pronounced as 'lehaskim'. The emphasis is typically on the last syllable, making it sound smooth and fluid.
Q.Can 'להסכים' be used in formal writing?
Yes, 'להסכים' is suitable for both spoken and written Hebrew, including formal documents, as it conveys a respectful agreement.
Q.Are there any common mistakes when using 'להסכים'?
'להסכים' is often confused with 'לעשות הסכם' (to make an agreement). Remember that 'להסכים' focuses on agreeing, while 'לעשות הסכם' involves creating a formal agreement.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words