עצומה — meaning in English: petition

atsuma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for huge / petition (f.s.)

מוקדמים

mukdamim

מופת

mofet

עצומה

atsuma

קבוצות

kvutsot

בנקודה

binkuda

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word 'עצומה' (atsuma) is commonly used in formal contexts, particularly in legal or governmental settings when discussing petitions for change or requests for action. For example, native speakers might use it when referring to a petition to the local council to address community issues or when citizens organize to advocate for policy changes.

Synonyms & nuances

'עצומה' (atsuma) is often compared to 'בקשה' (b'kasha), which means 'request.' While both involve asking for something, 'עצומה' specifically implies a formal or collective appeal, often with the intent of initiating significant action. You would use 'עצומה' when referring to a structured petition rather than a casual request.

Culture

'עצומה' (atsuma) comes from the root 'עצום,' which means 'to be strong' or 'mighty.' This reflects the power that petitioning can hold in society; it symbolizes the collective strength of individuals coming together to advocate for a cause. Historically, petitions have played a crucial role in social and political movements, demonstrating how voices unite to effect change.

FAQ

Q.What is the meaning of the Hebrew word 'עצומה'?

'עצומה' (atsuma) means 'petition' in English, referring to a formal request made to an authority or organization, often signed by multiple people.

Q.How do I use 'עצומה' in a sentence?

You can use 'עצומה' in a sentence like this: 'אנחנו חותמים על עצומה לשיפור איכות האוויר בעיר,' which translates to 'We are signing a petition for improving air quality in the city.'

Q.Are there any common mistakes with using 'עצומה'?

'עצומה' should be used in formal contexts, so avoid using it in casual conversations. Additionally, ensure that it's used in reference to collective or formal requests rather than personal ones.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words