Definition
▶
אלי
eli
הכינוי 'אלי' מתייחס לתחושה של קירבה או תלות, כאשר משהו או מישהו שייך או מיועד לי.
The term 'אלי' refers to a sense of closeness or dependence, where something or someone belongs to or is intended for me.
▶
הספר הזה הוא אלי וחשוב לי מאוד.
Ha'sefer haze hu eli u'khashuv li me'od.
This book is to me and is very important to me.
▶
המתנה הזאת היא אלי, אני חיכיתי לה זמן רב.
Ha'matana hazot hi eli, ani chikiti la zman rav.
This gift is to me; I waited a long time for it.
▶
לשיחה הזאת היו משמעות רבה אלי.
La'sicha hazot hayu mashma'ut raba eli.
This conversation had significant meaning to me.