I'm learning עברית

סערה — meaning in English: a storm

se'ara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for storm (n.) / stormed (f.s.)
סערה
se'ara
בעבור
ba'avur
בפרקים
baprakim
משלב
meshalev
דיוויזיות
divizyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers typically use the word סערה (se'ara) in both everyday and literary contexts, often when discussing weather or emotional turmoil. For example, during a conversation about the unpredictability of winter weather or while reading poetry that employs nature as a metaphor for inner conflict.
Synonyms & nuances
A close synonym is רוח (ru'ach), meaning 'wind'. While רוח refers specifically to the wind aspect of a storm, סערה encompasses the entire phenomenon, including rain, thunder, and emotional storms. You would choose סערה when discussing a complete weather event or a significant emotional upheaval.
Culture
The word סערה (se'ara) has its roots in biblical Hebrew, where storms often symbolized divine presence or conflict. In Israeli folklore, storms are sometimes viewed as a cleansing force, reflecting the deep connection between nature and human emotions. Interestingly, the word can also metaphorically describe tumultuous personal situations, showcasing the rich interplay between language and life in Israeli culture.
FAQ
Q.What is the meaning of סערה in English?
The Hebrew word סערה (se'ara) translates to 'storm' in English, referring to severe weather conditions characterized by strong winds and rain.
Q.How do you pronounce סערה?
The pronunciation of סערה is 'se'ara'. The emphasis is on the second syllable, and it has a soft 's' sound at the beginning.
Q.Can סערה be used metaphorically?
Yes, סערה can be used metaphorically to describe emotional turmoil or conflict, not just weather-related situations. For instance, one might say, 'הייתה סערה בליבי' (There was a storm in my heart) to express intense feelings.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words