I'm learning עברית

בסעיף — meaning in English: Section

basa'if · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the clause
שאין
she'ein
בסעיף
basa'if
מיגון
migun
המשמשות
hameshamshot
לתחילת
litkhilat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word בסעיף (basa'if) is commonly used in legal and academic settings, particularly when referring to specific sections within documents such as contracts, reports, or scholarly articles. For example, a lawyer might reference סעיף 10 in a contract when discussing particular obligations.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'פרק' (pereq), which means 'chapter' and typically refers to larger subdivisions within texts. While סעיף is used for smaller, detailed segments, פרק is more about the broader organizational structure of a document.
Culture
The term סעיף has its roots in the Hebrew verb 'לסעוף' (lesa'of), meaning to branch out or divide. This reflects how information is organized in structured documents, showcasing the importance of clarity and precision in Hebrew communication. In ancient texts, sections or chapters were vital for guiding readers through complex religious or legal discourses.
FAQ
Q.What does בסעיף mean in English?
In English, בסעיף translates to 'section.' It is primarily used in formal contexts, such as legal documents and academic papers.
Q.How do you pronounce בסעיף?
It's pronounced as 'basa'if.' The emphasis is on the second syllable, with a soft 's' sound at the beginning.
Q.Is בסעיף used in everyday conversation?
No, בסעיף is not commonly used in everyday conversation. It is mainly reserved for formal writing or discussions related to legal, academic, or technical subjects.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words