בהתקפות — meaning in English: In attacks

bahatkafot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the attacks

שמר

shamar

השגריר

hashagrir

בהתקפות

bahatkafot

וחסרי

vekhasrei

ילידי

yelidei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'בהתקפות' in discussions related to conflict situations, such as military reports or news articles about terrorist attacks. In everyday conversations, it may emerge when discussing personal experiences or metaphorical 'attacks' in competitive environments, like sports or business disputes.

Synonyms & nuances

'בהתקפות' can be likened to 'בעימותים' (in confrontations), but while 'בעימותים' often implies a more direct confrontation, 'בהתקפות' suggests a broader range of aggressive actions, making it more suitable in contexts of sudden or strategic attacks.

Culture

'בהתקפות' derives from the root 'התקפה' (attack), which has historical significance in both military and political contexts in Israel. The word reflects the realities of living in a region where discussions of conflict are part of daily life, influencing both language and culture.

FAQ

Q.What does בהתקפות mean in English?

'בהתקפות' translates to 'in attacks' in English, typically used in contexts involving aggression or confrontation.

Q.How do you use בהתקפות in a sentence?

You can use 'בהתקפות' in sentences like 'הצבא הגיב בהתקפות נגד האויב' which means 'The army responded with attacks against the enemy.'

Q.What are common mistakes when using בהתקפות?

A common mistake is using it in contexts where 'in confrontations' would be more appropriate. Ensure to apply 'בהתקפות' specifically when referring to aggressive actions or assaults.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words