פרטיות — meaning in English: privacy

pratiyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for privacy

הצלה

hatsala

פרטיות

pratiyut

אתם

itam

הצהיר

hits'hir

מהמקובל

mehamekubal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word פרטיות (pratiyut) in conversations about personal boundaries and digital security. For instance, you might hear it in discussions about social media privacy settings or when talking about the importance of keeping personal information secure.

Synonyms & nuances

A close synonym for פרטיות (pratiyut) is סודיות (sodiyut), which translates to 'confidentiality.' While both refer to the concept of privacy, פרטיות emphasizes personal space and boundaries, whereas סודיות is more about keeping information secret or confidential, often in legal or professional contexts.

Culture

The concept of פרטיות (pratiyut) has gained significant importance in Israel, especially with the rise of social media and technology. Interestingly, the word shares a root with the term 'pratim,' meaning 'details,' highlighting how privacy is often tied to the specificity of personal information in modern discussions.

FAQ

Q.What does פרטיות mean in English?

The Hebrew word פרטיות (pratiyut) translates to 'privacy' in English, encompassing the idea of personal space and the right to keep personal information secure.

Q.How do you pronounce פרטיות?

The word פרטיות is pronounced as 'pratiyut,' with emphasis on the second syllable. Listening to native speakers can help you capture the correct intonation.

Q.Is פרטיות used in formal writing?

Yes, פרטיות can be used in both formal and informal contexts. It's common in discussions about legal rights, social issues, and everyday conversations about personal matters.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words