I'm learning עברית

האורך — meaning in English: The length

ha'orekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the length
סרן
seren
מכיר
mekir
בדבר
bedavar
האורך
ha'orekh
פאר
pe'er
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'האורך' (ha'orekh) in various contexts, especially in conversations about measurements, dimensions, and spatial attributes. For instance, when discussing the length of a table in a furniture store or measuring fabric for a sewing project, this term becomes quite practical and relevant.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'האורך' is 'אורך' (orekh), which also means 'length' but is often used in more technical or mathematical contexts. You might choose 'האורך' when discussing practical, everyday measurements, while 'אורך' might appear in academic discussions.
Culture
'האורך' is derived from the root א-ר-ך, which relates to length and extension in Hebrew. Interestingly, the concept of length in Jewish texts often symbolizes the vastness of time or spiritual journeys, making the word resonate on multiple levels beyond mere physical measurement.
FAQ
Q.What does 'האורך' mean in English?
'האורך' translates to 'the length' in English and is used to indicate the measurement of something from one end to the other.
Q.How do you pronounce 'האורך'?
'האורך' is pronounced as 'ha'orekh'. The 'ha' prefix means 'the', and 'orekh' denotes 'length'.
Q.Can 'האורך' be used in mathematical contexts?
Yes, 'האורך' can be used in mathematical contexts, especially when discussing geometry and measurements of shapes. It is commonly found in educational settings.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words