למיעוטים — meaning in English: For minorities

Usage

Native speakers often use 'למיעוטים' in discussions about social justice, governmental policies, or community support initiatives. For instance, during a debate about funding for cultural programs, one might say, 'This budget allocation is crucial למיעוטים who need representation and resources.'

Synonyms & nuances

A close synonym is 'מיעוט' (mi'ut), which means 'minority' and is often used in a more general sense. However, 'למיעוטים' implies a focus on actions or support directed towards minorities, making it more active and purposeful compared to the more passive 'מיעוט.'

Culture

'למיעוטים' derives from the Hebrew root 'מ-י-ט,' relating to the concept of being less or lesser. The term reflects a significant aspect of Israeli society, especially in the context of promoting equality and representation for various minority groups, such as the Arab population and LGBTQ+ communities. It highlights ongoing dialogues about inclusivity and diversity in a country known for its multicultural fabric.

FAQ