I'm learning עברית

השדרה — meaning in English: Avenue

hasdera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the boulevard
הגמד
hagamad
השדרה
hasdera
חפץ
khefets
לבשו
lavshu
נצח
netsakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word השדרה (hasdera) in everyday conversations when discussing urban planning, walking routes, or addressing locations in cities. For example, one might say, 'Let's meet on השדרה next to the coffee shop' or refer to a specific area in a city, like 'The main shopping area is on השדרה.'
Synonyms & nuances
A close synonym of השדרה is רחוב (rechov), which means 'street.' While רחוב typically refers to any kind of street, השדרה suggests a broader and often more significant thoroughfare, often lined with trees and shops, making it a more appealing place for pedestrians.
Culture
The word השדרה (hasdera) shares its roots with similar terms in other languages, reflecting the common urban structure of cities around the world. In Israel, الشדרה often evokes images of vibrant street life, featuring cafes, boutiques, and pedestrians, highlighting the importance of social interaction in these public spaces.
FAQ
Q.What is the meaning of השדרה in English?
The word השדרה (hasdera) translates to 'avenue' in English, referring to a wide street, often lined with trees and used for public activities.
Q.How do you use השדרה in a sentence?
You can use השדרה in sentences like 'We took a stroll down השדרה to enjoy the local shops' to describe leisurely activities on an avenue.
Q.Are there any common mistakes when using השדרה?
A common mistake is confusing השדרה with רחוב (rechov). While both refer to streets, remember that השדרה implies a more significant, often tree-lined avenue compared to a regular street.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words