ממשלת — meaning in English: Government

memshelet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for government of

להתקרב

lehitkarev

נכתב

nikhtav

ממשלת

memshelet

פתחים

ptakhim

הכלכליים

hakalkaliyim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word ממשלת (memshelet) in discussions related to politics, governance, and current events. For instance, you might hear it in news reports about government policies or during debates in the Knesset, Israel's parliament. It’s also used in everyday conversations when discussing political issues or community concerns.

Synonyms & nuances

While ממשלת (memshelet) specifically refers to 'government' in a formal context, another term, ממשלה (memshala), is often used interchangeably but can carry a slightly broader connotation, including the idea of a governing body or administration. You'd choose ממשלת in formal political discourse, while ממשלה might be more common in casual conversations.

Culture

The word ממשלת (memshelet) derives from the root מ-ש-ל, which means 'to rule' or 'to govern.' This reflects the historical context of governance in Israel, where the concept of government has been pivotal in the country's development since its establishment in 1948. Interestingly, the term is often used in conjunction with discussions about democracy and civic responsibility, emphasizing the active role of citizens in shaping their government's actions.

FAQ

Q.What does ממשלת mean in English?

ממשלת (memshelet) translates to 'government' in English. It refers to the system or group of people governing an organized community, often a state.

Q.When should I use the word ממשלת?

You should use ממשלת when discussing topics related to political structures, government policies, or civic matters. It is appropriate in formal conversations, such as political debates or news reports.

Q.Are there any common mistakes with using ממשלת?

A common mistake is confusing ממשלת with terms like ממשלה (memshala). While both refer to 'government,' they can imply different contexts. Use ממשלת for formal settings that emphasize governance.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words