Definition
▶
להתפטר
lehitpater
להתפטר פירושו לסיים את העבודה או את המשרה, ולעזוב את התפקיד באופן רשמי.
To resign means to end one's employment or position and leave the role officially.
▶
העובד החליט להתפטר כי הוא מצא עבודה חדשה.
ha'oved hechlit lehitpater ki hu matza avodah chadasah
The employee decided to resign because he found a new job.
▶
מנהלת החברה הודיעה שהיא מתכוונת להתפטר בסוף החודש.
menahelet hachevrah hodi'ah shehi mitkavenet lehitpater besof hachodesh
The company manager announced that she intends to resign at the end of the month.
▶
אם אתה לא מרוצה מהמקום שלך, אולי כדאי להתפטר.
im ata lo merutze mehamekom shelcha, ulai kedai lehitpater
If you are not happy with your place, maybe you should resign.