לעורר — meaning in English: stimulate

le'orer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to wake / to excite

המובילות

hamovilot (n.)

השש

hashesh

לעורר

le'orer

שעדיין

she'adayin

ברוח

baru'akh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'לעורר' in discussions about personal development, such as motivating someone to pursue their goals or stimulating thought in an educational context. For example, a teacher might say, 'I want to לעורר your interest in science,' to inspire their students.

Synonyms & nuances

While 'לעורר' means to stimulate, similar words like 'להניע' (to motivate) or 'להמריץ' (to invigorate) carry slightly different connotations. You would choose 'לעורר' when focusing more on awakening interest or thought rather than just motivation or energy.

Culture

'לעורר' comes from the root 'אור' (light), which conveys the idea of shedding light on a subject or bringing something to life. In Hebrew culture, stimulating conversation and thought is highly valued, especially in educational settings, where teachers aim to spark curiosity in their students.

FAQ

Q.What does לעורר mean in English?

'לעורר' means 'to stimulate' in English, often used in contexts where one seeks to awaken interest or provoke thought.

Q.How do you conjugate לעורר in past tense?

In the past tense, 'לעורר' conjugates as 'עורר' for masculine singular and 'עוררה' for feminine singular. For example, 'He stimulated' would be 'הוא עורר'.

Q.Can לעורר be used in a negative context?

Yes, 'לעורר' can also refer to disturbing or provoking negative feelings, as in 'לעורר התנגדות' (to stimulate opposition). Context is key to understanding the intended meaning.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words