Definition
▶
לאור
le'or
בְּעִקְבוֹת תְּהוּת אוֹבְיָן אוֹ תְּכוּנָה, מָשֶׁל לַעֲשׂוֹת בַּעֲבַרָה יַחַד עִם עַצְמוֹ.
In the context of considering or reflecting upon something, often as a basis for a decision or action.
▶
לאור המצב הכלכלי, עלינו לשקול מחדש את התוכנית שלנו.
le'or ha-matsav ha-kalkali, alinu lishkol mehadash et ha-tokhnit shelanu.
In light of the economic situation, we need to reconsider our plan.
▶
לאור התגובות שהתקבלו, נחליט לשנות את הגישה שלנו.
le'or ha-tguvot she-hitkabelu, nachlit leshanot et ha-gisha shelanu.
In light of the responses received, we will decide to change our approach.
▶
לאור הצלחות הקודמות, אני בטוח שנוכל להצליח שוב.
le'or ha-hatzlachot ha-kdmonot, ani batuach shenuchal lehatzliach od.
In light of past successes, I am confident we can succeed again.