אגדות — meaning in English: Legends

agadot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fairy tales / legends

הרבים

harabim

הגירה

hagira

אגדות

agadot

כאלה

ka'ele

לשלוט

lishlot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'אגדות' in storytelling, whether they're sharing folklore with children or discussing famous legends during cultural events. In literature and conversations about history, this term may arise when discussing ancient tales or mythological narratives that have shaped cultural identities.

Synonyms & nuances

'אגדות' is closely related to 'מיתוסים' (myths) but focuses more on narratives that may have historical roots while still being fanciful. You might choose 'אגדות' when emphasizing the storytelling aspect, whereas 'מיתוסים' leans more towards the sacred or foundational myths of a culture.

Culture

The word 'אגדות' is derived from the root 'אגד', which means to tie or bind, reflecting the way stories weave together truths and fables. In Israeli culture, legends often play a crucial role in understanding national identity and heritage, making 'אגדות' an integral part of many communal gatherings and festivities.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'אגדות' mean in English?

'אגדות' translates to 'legends' in English, often referring to traditional stories that convey cultural beliefs and values.

Q.How do you use 'אגדות' in a sentence?

You can use 'אגדות' in sentences like 'האדם הזה מספר אגדות' (This person tells legends), which highlights storytelling.

Q.Is 'אגדות' used in formal writing?

'אגדות' can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for various discussions about culture, literature, and history.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words