לנשיאות — meaning in English: For the presidency

lenesi'ut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for presidency

ובמהלך

uvemahalakh

לנשיאות

lenesi'ut

השוק

hashuk

ואם

ve'em

נכונה

nekhona

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word 'לנשיאות' is commonly used in political discussions, particularly during election seasons in Israel. For example, one might hear it in debates about candidates running for the presidency or in news reports covering the presidential election process.

Synonyms & nuances

'לנשיאות' is specifically tied to the context of presidency, making it distinct from 'לבחירות' (levchirut), which simply means 'for elections.' You would use 'לנשיאות' when discussing presidential matters to emphasize the specific nature of the leadership role.

Culture

The root of 'לנשיאות' comes from the Hebrew word 'נשיא' (nasi), meaning 'president' or 'leader.' This word holds significant cultural weight in Israel, symbolizing leadership and governance, and reflects the democratic processes intrinsic to Israeli society. Fun fact: the concept of a 'nasi' dates back to ancient Israel, where it was used to denote the leaders of tribes.

FAQ

Q.What does 'לנשיאות' mean in English?

'לנשיאות' translates to 'for the presidency' in English, and it is used in contexts related to presidential elections or candidates.

Q.How do I use 'לנשיאות' in a sentence?

You can use it in a sentence like: 'הוא מתמודד לנשיאות' which means 'He is running for the presidency.'

Q.Is it correct to use 'לנשיאות' in informal speech?

'לנשיאות' is generally used in formal contexts, so while you might hear it in discussions among friends, it's more appropriate in political discourse or media.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words