I'm learning עברית

שתמכו — meaning in English: Who supported

shetamkhu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for that/who supported (pl.)
צעד
tsa'ad
שתמכו
shetamkhu
מעידה
me'ida (n.)
אנשי
anshei
בתוכנית
batokhnit
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word שתמכו (shetamkhu) is commonly used in conversations about support systems, whether in personal relationships or in organizational settings. For instance, you might hear it during discussions about community projects where individuals are recognizing those who provided assistance.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'תמכו' (timkhu), which is a direct form of the verb in the future tense. Choosing 'שתמכו' (shetamkhu) indicates a focus on past support, making it particularly useful when recounting historical events or previous actions.
Culture
The word שתמכו comes from the root תמך (tamak), meaning 'to support.' This root is prevalent in Hebrew, reflecting the cultural value placed on community and mutual aid, particularly in historical contexts like the establishment of the State of Israel when collective support was vital for survival and growth. Interestingly, this term exemplifies how language can evolve with society's needs, highlighting the importance of allies in every collective effort.
FAQ
Q.What does שתמכו mean in English?
שתמכו translates to 'Who supported' in English and is used to inquire about the sources of support in various contexts.
Q.How do you use שתמכו in a sentence?
You might say 'שתמכו בפרויקט הזה?' (Who supported this project?) to ask about the contributors in a specific initiative.
Q.Is there a specific context where I should use שתמכו?
Yes, use שתמכו when discussing past events or actions related to support, especially in community, academic, or social settings.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words