Definition
▶
בעיני
be'aini
בעיני משמע 'בעיני' או 'כפי שאני רואה את זה', כלומר זו דעתו או תחושתו האישית של הדובר.
In my eyes means 'in my opinion' or 'as I see it', indicating the speaker's personal view or feeling.
▶
ההחלטה הזו, בעיני, היא נכונה.
ha'achlata ha'zu, be'aini, hi ne'echona.
This decision, to me, is correct.
▶
בעיני, הספר הזה הוא הטוב ביותר.
be'aini, ha'sefer ha'ze hu ha'tov beyoter.
To me, this book is the best.
▶
היא נראית, בעיני, כאדם חכם.
hi niret, be'aini, ke'adam chacham.
She appears, to me, as a wise person.