מפלה — meaning in English: discriminatory

Definition

▶ מפלה ma'ape'la

מפלה היא פעולה או מצב שמוביל להעדפה של קבוצה מסוימת על פני אחרת, באופן שמוביל לאי שוויון.

Discriminatory refers to an action or situation that leads to the preference of one group over another, resulting in inequality.

▶ הממשלה לא יכולה לאפשר מפלה נגד קבוצות מיעוט.

ha'mem'shala lo ye'chol'a le'hef'sher ma'ape'la neg'd k'vutzot mi'ut.

The government cannot allow discrimination against minority groups.

▶ חוקי העבודה צריכים למנוע מפלה בע workplace.

hu'ki ha'avoda t'zri'chim lim'no'a ma'ape'la b'workplace.

Labor laws should prevent discrimination in the workplace.

▶ מפלה על בסיס גזע היא בעיה שמדינות רבות מנסות לפתור.

ma'ape'la al basis ge'za hi be'aya she'm'dinot ra'bot me'na'sot le'fi'tor.

Discrimination based on race is a problem that many countries try to solve.