זרועות — meaning in English: arms

Usage

The word זרועות (zro'ot) is commonly used in both everyday conversation and more formal discourse, such as medical contexts when discussing the human body. For instance, one might say 'הזרועות שלי כואבות' (My arms hurt) after a workout or during a doctor's visit.

Synonyms & nuances

A close synonym is ידיים (yadayim), which means 'hands.' While זרועות specifically refers to arms, including the upper limbs and the area between the shoulders and elbows, ידיים emphasizes the hands and their dexterity. You would choose זרועות when discussing the upper limbs in a more general sense or in a medical context.

Culture

The Hebrew word זרועות has roots in ancient texts and is often associated with strength and support, reflecting the importance of arms both physically and metaphorically in Hebrew culture. In Jewish tradition, the arms are sometimes seen as symbols of protection and care, often depicted in stories and prayers.

FAQ