I'm learning
עברית
וכולל — meaning in English: And includes
vekolel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
and includes / and including
האדומים
ha'adumim
מטעם
mita'am
להשאיר
lehash'ir
וכולל
vekolel
מילים
milim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'וכולל' in formal documents or discussions where inclusivity is emphasized, such as legal texts, agreements, or educational materials. For example, you might hear it in a meeting when discussing what resources are included in a project budget, stating 'התקציב כולל, וכולל, את כל ההוצאות.'
Synonyms & nuances
'וכולל' can be compared to 'וגם' (meaning 'and also'), but 'וכולל' carries a more formal connotation and emphasizes inclusion more explicitly. Use 'וכולל' when you want to ensure clarity in formal or written contexts, while 'וגם' is better suited for casual conversation.
Culture
'וכולל' is derived from the root 'כלל', meaning 'to include' or 'to encompass.' In Hebrew, this word reflects a cultural emphasis on community and inclusion, often found in discussions about social justice or policy. It's interesting to note that the use of inclusive language has grown in importance in Israel, particularly in legal contexts, making 'וכולל' a relevant term in contemporary discourse.
FAQ
