I'm learning עברית

חימום — meaning in English: Heating

khimum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for heating / warming
חימום
khimum
תוצאותיה
tots'oteha
חברתיים
khevratiyim
ושירה
veshira
טוען
to'en
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word חימום (khimum) when discussing home heating systems, especially during the cold winter months in Israel. It can often be heard in conversations about preparing a house for guests or when discussing the efficiency of heating appliances.
Synonyms & nuances
While חימום (khimum) specifically refers to heating, another similar term is 'חמימות' (hamimut), which conveys a sense of warmth or coziness. You would choose חימום when referring to the act of heating something specifically, while חמימות is more about the general feeling of warmth in a cozy atmosphere.
Culture
The word חימום has its roots in the Hebrew verb 'לחמם' (lekhameim), meaning 'to warm.' In Israeli culture, having proper heating is essential, particularly in areas that experience significant temperature drops, reflecting a blend of modern technology and traditional practices in home care. Interestingly, during the summer, the opposite term, 'קירור' (kirur), meaning 'cooling,' becomes more relevant, showcasing the seasonal shifts in language use.
FAQ
Q.How do you use חימום in a sentence?
You can use חימום in a sentence like: 'החימום בבית שלי עובד היטב' (The heating in my house works well). This sentence illustrates the word's application in everyday life.
Q.What are some common phrases that include חימום?
Common phrases include 'חימום מרכזי' (central heating) and 'חימום חשמלי' (electric heating). These phrases are often used in discussions about home heating systems.
Q.Are there any mistakes to avoid when using חימום?
One common mistake is using חימום interchangeably with other words like חם (hot). Remember, חימום refers specifically to the process of heating, while חם describes a state of being hot.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words