יעשה — meaning in English: Will

ye'ase · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for will be done

סמלים

samalim

למספר

lemispar

פרשים

parashim

המת

hamet

יעשה

ye'ase

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'יעשה' (ye'ase) when making future plans or expressing intentions. For example, you might hear it in conversations about what someone will do during the weekend or in the context of job responsibilities.

Synonyms & nuances

'יעשה' is often compared to 'ימשיך' (yamsheech), which means 'will continue.' While both words express future action, 'יעשה' suggests a specific action will be taken, whereas 'ימשיך' implies an ongoing process. Therefore, you would choose 'יעשה' when discussing a concrete plan or decision.

Culture

'יעשה' is derived from the root 'עשה' (asa), which means 'to do' or 'to make.' This root is foundational in Hebrew, forming the basis of various words and phrases that highlight action and intention, reflecting the proactive nature of Hebrew speakers in their everyday lives. Interestingly, this word can also evoke a sense of determination, often used in contexts where commitment to a task or goal is emphasized.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'יעשה' mean?

'יעשה' translates to 'will' in English, expressing future intentions or actions. It's commonly used in sentences to indicate what someone will do.

Q.How do you conjugate 'יעשה' in different tenses?

'יעשה' is in the future tense form of the verb 'לעשות' (la'asot), meaning 'to do.' The past tense would be 'עשה' (asa), and the present tense would be 'עושה' (oseh).

Q.Is 'יעשה' used in both formal and informal settings?

'יעשה' is considered neutral and can be used in both formal and informal contexts. Whether you're discussing plans with friends or making commitments in a business meeting, it's appropriate to use this word.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words