I'm learning עברית

למדיניות — meaning in English: Policy

lamediniyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to the policy
העקיף
ha'akif
הפיק
hefik
צפייה
tsfiya
למדיניות
lamediniyut
האורחים
ha'orkhim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word למדיניות is commonly used in discussions surrounding government, education, and corporate environments in Israel. For instance, a politician might discuss new למדיניות regarding environmental protection, while an educator may examine the למדיניות in place for school curriculum changes.
Synonyms & nuances
While synonyms like 'חוק' (law) and 'תקנה' (regulation) are related, למדיניות specifically refers to broader guidelines or strategies set by institutions or governments. You would choose למדיניות when discussing overarching principles rather than specific laws or rules.
Culture
The term למדיניות has its roots in the Hebrew word 'מדינה' which means 'state' or 'nation.' This reflects a significant aspect of Israeli society, where policy-making is closely tied to national identity and governance. Understanding this word not only enhances vocabulary but also provides insight into the political landscape of Israel.
FAQ
Q.What does למדיניות mean in English?
The word למדיניות translates to 'policy' in English, referring to a set of principles or guidelines that govern decisions and actions within an organization or government.
Q.How do you use למדיניות in a sentence?
You can use למדיניות in a sentence like: 'הממשלה הציגה למדיניות חדשה בנוגע לחינוך,' which means 'The government introduced a new policy regarding education.'
Q.Are there any common mistakes with the word למדיניות?
A common mistake is confusing למדיניות with related terms like 'חוק,' which means 'law.' It's important to remember that למדיניות refers to broader guiding principles, while 'חוק' refers to specific legal statutes.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words