Definition
▶
במעמד
bema'amad
במעמד מתייחס למצב או למעמד שבו נמצא אדם או דבר.
In the status refers to the condition or position in which a person or thing is found.
▶
הוא נמצא במעמד גבוה בחברה.
Hu nimtsa bema'amad gavoha bachevra.
He is in a high status in the company.
▶
במעמד הזה, חשוב לשמור על כבוד הדדי.
Bema'amad haze, chashuv lishmor al kavod hadadi.
In this status, it is important to maintain mutual respect.
▶
הילדים במעמד של למידה במהלך השיעור.
Hayeladim bema'amad shel limuda bema'alach hashiur.
The children are in a learning status during the lesson.